Für Eigentümer

Gästemeldung an die Polizei im Tessin: innert 24 Stunden, ohne Fehler

Seit dem 1. Februar 2022 verlangt das Tessiner Tourismusgesetz (LTur), dass die Wohnung bei der Tessiner Tourismusagentur registriert und jeder Gast innert 24 Stunden nach Ankunft der Kantonspolizei gemeldet wird. Schwierig ist nicht das Gesetz, sondern rechtzeitig die richtigen Daten zu haben.

Aktualisiert am 15. November 2026 · 2 Min. Lesezeit

Was pro Gast nötig ist

  • Vor- und Nachname, Geburtsdatum und Nationalität.
  • Art und Nummer des Ausweises.
  • An- und Abreisedatum.
  • Ein Kontakt der verantwortlichen erwachsenen Person.

Wo es meist schiefgeht

Gäste kommen spät, der Self-Check-in läuft ohne Begegnung, und niemand hat nach Ausweisen gefragt. Am nächsten Tag jagt man Fotos per Chat hinterher, oft unvollständig, und die 24 Stunden sind vorbei. Oder Passkopien landen auf einem Handy, genau das, was man vermeiden sollte.

Von der Buchung bis zur Meldung
  1. Buchung
    Der Gast erhält den Link zu seiner Aufenthaltsseite.
  2. 5 Tage vorher
    Nachricht mit dem Online-Check-in.
  3. 2 Tage vorher
    Fehlt der Check-in: automatische Erinnerung.
  4. Ankunft
    Der Türcode erscheint erst mit erledigtem Check-in.
  5. Innert 24 Stunden
    Liste für die Kantonspolizei bereit, als gesendet markiert.

So machen wir es

Vor der Ankunft füllt der Gast den Online-Check-in aus: Daten jeder Person, Art und Nummer des Ausweises, Ankunftszeit und Hausregeln. Ausweisfotos verlangen wir nicht. Der Türcode erscheint erst nach dem Check-in. Das System erstellt die Liste für die Polizei, warnt 2 Tage vor Ankunft bei fehlenden Daten und wenn die Meldung nach 24 Stunden nicht markiert ist. Ausweisnummern werden nach der Aufbewahrungsfrist gelöscht.

Und die Kurtaxe?

Mit den Geburtsdaten aus dem Check-in wird die Kurtaxe pro Person korrekt berechnet. Meldung und Taxe nutzen dieselben Daten, einmal erfasst.

Häufige Fragen

Wie schnell müssen Gäste im Tessin gemeldet werden?+

Innert 24 Stunden nach Ankunft, an die Kantonspolizei, wie es das LTur verlangt.

Braucht es ein Foto des Passes?+

Nein: nötig sind die Ausweisdaten (Art und Nummer). Wir verlangen keine Fotos.

Gilt das auch bei wenigen Nächten pro Jahr?+

Ja: Registrierung und Meldung gelten für jede touristische Vermietung, auch unter 90 Nächten.

Quellen

  1. Ticino Digital Business: locazione a breve termine, sviluppi legislativi

Allgemeine Information mit Stand des angegebenen Datums, keine Rechts- oder Steuerberatung. Regeln ändern sich: immer bei der Gemeinde bestätigen lassen.

Weiterlesen

Gästemeldung an die Polizei im Tessin: innert 24 Stunden, ohne Fehler