Per proprietari

Il condominio può vietare Airbnb in Svizzera? Cosa dice il Tribunale federale

Nel 2019 il Tribunale federale ha confermato che il regolamento di una proprietà per piani (PPE) può vietare validamente l'affitto turistico di breve durata (DTF 145 III 400). Prima di mettere un appartamento su Airbnb, quindi, il primo documento da leggere non è la legge cantonale: è il regolamento del palazzo.

Aggiornato il 15 novembre 2026 · 2 min di lettura

Cosa ha deciso il Tribunale

Il caso riguardava un regolamento che limitava l'uso degli appartamenti. Il Tribunale federale ha detto che la comunione dei comproprietari può vietare l'affitto turistico di breve durata con il proprio regolamento, se adottato con la maggioranza richiesta. Il divieto vale anche per chi ha comprato dopo.

Come leggere il regolamento

  • Cerca le parole «destinazione», «uso», «affitto», «locazione turistica», «attività commerciale».
  • Controlla se il regolamento è stato modificato di recente e con quale maggioranza.
  • Chiedi all'amministratore se ci sono decisioni dell'assemblea sull'affitto breve.
  • Verifica le regole su rumore, rifiuti e accesso: sono quelle che generano reclami.
Prima di affittare in un condominio
Da soloCon noi
Lettura del regolamento PPE prima del contratto
Regole della casa nella lingua dell'ospite
Registro dei dati degli ospiti prima dell'arrivo
Foto di ogni locale dopo la pulizia
Limite di ospiti per appartamento

Affittare senza litigare

Anche dove è permesso, i vicini decidono molto. Il nostro sistema registra gli ospiti prima dell'arrivo, manda le regole della casa nella lingua dell'ospite, limita il numero di persone e tiene un registro dei problemi segnalati. Con il servizio di pulizia, ogni locale viene fotografato a fine lavoro: rifiuti e parti comuni non restano a carico del vicino.

Domande frequenti

Il condominio può vietare Airbnb?+

Sì: secondo il Tribunale federale (DTF 145 III 400) un regolamento PPE può vietare validamente l'affitto breve.

Il divieto vale anche se ho comprato prima?+

Vale per tutti i comproprietari se il regolamento è stato modificato validamente; conviene farsi consigliare su come è stato adottato.

Cosa controllate prima di gestire un appartamento?+

Regolamento PPE, decisioni dell'assemblea, licenze del Comune e capienza dell'appartamento.

Fonti

  1. Tribunale federale, DTF 145 III 400 (regolamento di condominio)
  2. Tribunale federale, 4A_140/2019 (sublocazione su Airbnb)

Informazione generale aggiornata alla data indicata, non consulenza legale o fiscale. Le regole cambiano: verifica sempre con il tuo Comune.

Leggi anche

Il condominio può vietare Airbnb in Svizzera? Cosa dice il Tribunale federale